quarta-feira, 8 de setembro de 2010

Acossado

Acossado segue sendo dos filmes mais deslumbrantes que já vi. O impacto das cenas segue vivo, mesmo tendo visto elas uma boa meia dúzia de vezes.

Anna Karina e Belmondo vive esses personagens meio perdidos, meio a deriva. Fico achando que tudo ali é de certa forma o que Godard pensa do cinema e do que ele pretende. Anna Karina que não entende certas palavras do francês me parece fazer referência as dificuldades que surgem ao transpor a linguagem cinematrográfica hollywoodiana para a França. Fica algo ali no meio, que não dá pra traduzir, um detalhes que escapa ao compreendimento, um detalhe que a linguagem cinematográfica hollywoodiana não pode compreender na França. Belmondo talvez seja a forma como Godard se enxerga apropriando da linguagem cinematográfica hollywoodiana, uma coisa meio de pegar o que lhe interessa naquele momento, de não reconhecer nenhum direito de propriedade, de se aproveitar do que está ali, a mostra.

Nenhum comentário:

Postar um comentário